Varna Guide
BG – Език

За нас и как работим

Varna Guide е пътеводителят на мрежата за гостите на града – основни неща, история, квартали, забележителности, пътуване и сезони – с всеки факт проверен в официални и справочни източници. Той е един от петте сайта за Варна, които прави един и същ малък редакционен екип на шест езика – за местните, за гостите и за новодошлите.

Какво съдържа Varna Guide

Varna Guide е написан за гости, които планират пътуване: основното (пари, безопасност, език, телефони за спешна помощ), историята на града от античния Одесос до днес, кварталите, музеите и забележителностите, как да стигнете и да се придвижвате, какъв е всеки сезон, храната и пътуванията по крайбрежието.

Ръководствата са трайни страници: поддържаме ги актуални, вместо всяка година да публикуваме нова статия, а датата „последна актуализация“ се сменя само когато се променят фактите.

Как Varna Guide проверява фактите

Работното време, цените и правилата за вход идват от самия музей, оператор или институция, а правилата за пътуване – от официални източници на ЕС и на България. Историческите факти се проверяват в справочни издания и институционални източници и всяко ръководство изброява страниците, на които се опира.

Местата, препоръчани в ръководство, присъстват и в каталога с места на Varna Now, с позицията си в OpenStreetMap.

Какво е автоматизирано във Varna Guide

Ръководствата не се публикуват автоматично: когато нашият софтуер предложи ръководство, то чака одобрение от редактор. Инструменти с изкуствен интелект помагат при проучването, чернови и превода, както е описано по-долу.

Автоматизацията във Varna Guide се свежда до панелите за времето и предупрежденията, календара на официалните празници и картите, които използват публичните източници на данни, изброени по-долу.

Един екип, пет сайта

Varna Pulse (новини), Varna Now (събития и места), Varna Daily (ежедневие), Varna Guide (пътеводител) и New in Varna (преместване във Варна) се правят от един малък редакционен екип. Те не са отделни издатели: и петте следват едни и същи редакционни правила, един и същ метод на проверка и един и същ ред за корекции, а всеки сайт отговаря на различна нужда.

Не приемаме плащане за публикуване или отразяване и нито едно място в нашите списъци не е платило, за да бъде включено.

Как използваме изкуствен интелект

Инструменти с изкуствен интелект ни помагат да следим източниците, да подготвяме резюмета и да превеждаме страниците на шест езика. Редакторите определят правилата и преглеждат чувствителните теми; разделът по-горе посочва кои страници на този сайт се публикуват, без редактор да ги е прочел предварително.

Илюстрациите с надпис „Илюстрация, създадена с изкуствен интелект“ не са снимки на реалното място или събитие. Разделите „Какво казват хората“ преразказват повтарящи се публични мнения; никога не измисляме цитати, отзиви или оценки.

Корекции

Ако нещо е грешно, остаряло или дадено място е затворило, проверяваме и поправяме. Всяка страница показва кога е публикувана и – когато фактите в нея са се променили – кога е обновена за последно; истинските корекции се отбелязват на самата страница.

Адрес за корекции ще бъде публикуван тук, преди сайтовете да започнат да работят.

Източници на данни

Актуалните и ежедневните данни на нашите сайтове идват от тези публични източници. Показваме кратки факти с връзка към оригинала и посочваме източника до всеки модул.