Varna Guide
TR – Dil
⚠️ Turuncu uyarıYağmur – MeteoAlarm ↗

Varna Katedrali (Meryem'in Uykuya Dalışı): tarihçe, iç mekân ve ziyaret

Varna Katedrali (Meryem'in Uykuya Dalışı): temeli 1880'de atıldı, ilk ayin 30 Ağustos 1886, 38 m çan kulesi. İçeride ne görülür, nasıl giyinilir ve bayram günleri.

Yayın tarihi: Son kontrol:

Varna Katedrali, yani Meryem’in Uykuya Dalışı Metropolitlik Katedrali (Bulgarca „Успение Богородично“), şehrin ana Ortodoks kilisesi ve simgelerinden biridir. Temel taşını 22 Ağustos 1880’de Prens I. Aleksandr Battenberg koydu; ilk ayin 30 Ağustos 1886’da yapıldı (Varna Metropolitliği). Katedral şehir merkezinde, faal bir kilisedir. Metropolitlik ziyaret saati yayımlamadığı için gezinizi ayin saatlerinin dışına planlayın.

Varna Katedrali ne zaman ve neden inşa edildi?

1878 Kurtuluşu’nun ardından, Kasım 1879’da Varna ve Preslav Metropoliti Simeon, yer seçmek ve para toplamak için bir komisyon kurdu. İlk tercih saat kulesinin yanındaki meydandı. Ağustos 1880’de Prens I. Aleksandr, Sankt Peterburg yakınlarındaki Peterhof’taki bir kiliseyi örnek alan planı onayladı; ancak yapının her yönden görülebileceği açık bir arsa önerdi. 22 Ağustos 1880’de ilk kazmayı kendisi vurdu ve temel taşını yerleştirdi (Metropolitlik).

İnşaatta aralarında Varnalı Yanko Kostandi’nin de bulunduğu birçok usta çalıştı. Mayıs 1884’te komisyon işin tamamlanmasını Tryavnalı usta Genço Kanev’e verdi; kilise Ağustos 1886’da bitti. Metropolitlik onu 1878 Kurtuluşu’ndan sonra ülkede inşa edilen ilk katedral ve ilk büyük anıt kilise olarak tanımlıyor: Rus halkına ve Bulgaristan’ın özgürlüğü için canını verenlere şükranın simgesi (Metropolitlik, 2026). Wikipedia’ya göre adı, Rus İmparatoriçesi Mariya Aleksandrovna’nın anısına seçildi. Şehrin geniş tarihi için Varna tarihi sayfamıza bakın.

Dışarıdan ve içeriden nasıl görünüyor?

Katedral üç nefli bir bazilikadır ve üç sunağı vardır: ana sunak Meryem’in Uykuya Dalışı’na, kuzey sunağı Aziz Aleksandr Nevski’ye, güney sunağı Mucizeci Aziz Nikolaos’a adanmıştır. Wikipedia yapının boyutlarını yaklaşık 35 × 35 m olarak veriyor. 38 metrelik çan kulesi ve kubbelerin bugünkü hâli 1941–1943’te tamamlandı; aynı dönemde çatı İngiltere’den getirilen bakır levhalarla yenilendi (Metropolitlik).

İçeride şunlara bakın:

  • 1897’de yerleştirilen piskopos tahtı ve daha sonra yapılan ikonostasis; Wikipedia oymacısını Debarlı İvan Filipov olarak gösteriyor.
  • Çar II. Nikolay’ın hediye ettiği ikonalar: 1901’de 42 küçük ve 3 büyük ikona, 1904’te orta ve kuzey kapılar için sekiz ikona daha.
  • Prof. N. Rostovtsev’in yönetiminde yapılan duvar resimleri ve oymacı P. Kuşlev’in avizeleri.
  • 1960’ların ortasından vitraylar: büyük güney pencerelerinde Aziz Kiril ve Metodiy, kuzeyde Aziz Kliment ve Aziz Angelariy.
  • Saygı gören ikonalar: Aynaroz’daki Pantokrator Manastırı’ndan gelen Meryem Ana “Gerontissa” mozaik ikonası (2012) ve Zograf Manastırı’ndaki mucizevi Aziz Yorgi ikonasının bir kopyası.

Renkli seramik karo zemin 1911’den, balkon 1915’ten kalma. Duvar resimleri 2003’te restore edildi; bağış kampanyasıyla çatı, yeniden yaldızlanan kubbeler, cephe, vitraylar ve kapılar yenilendi, çalışmalar 2022 baharında bitti. Nisan 2026’da Metropolit Yoan, Paskalya’dan sonra güney bölümdeki duvar resimlerinin onarımına başlanacağını açıkladı (BTA); bu nedenle iç mekânın bir kısmı iskeleyle kaplı olabilir.

Ziyaret: saatler, kıyafet ve davranış

  • Saatler: resmî ziyaret saati yayımlanmıyor. Ayin saatleri için katedrali +359 52 613 005 numarasından arayın (numara Metropolitlik sitesinden).
  • Giriş: Metropolitlik herhangi bir giriş ücreti belirtmiyor.
  • Kıyafet: Metropolitliğin yazılı bir kuralı yok. Ortodoks geleneğine uyun: omuzlar ve dizler kapalı, alçak sesle konuşma. Mum yakmak hoş karşılanır. Diğer ipuçları Bulgar gelenekleri ve görgü kuralları rehberimizde.

Katedraldeki bayram günleri

  • 15 Ağustos, Meryem’in Uykuya Dalışı: katedralin bayram günü ve aynı zamanda Varna Günü. 2026’da Metropolit Yoan saat 08:00’de başlayan bayram ayinini yönetti (Metropolitlik).
  • 30 Ağustos: 1886’daki ilk ayinin yıl dönümü ve kuzey sunağın azizi Aleksandr Nevski’nin kutsal emanetlerinin nakli bayramı. 2026’da 140. yıl bir sergiyle kutlandı (Metropolitlik).
  • 6 Aralık, Nikulden: güney sunağın ve denizcilerin koruyucusu Aziz Nikolaos’un bayramı (Wikipedia).
  • Paskalya ve Noel: 2026 Paskalyası’nda Kutsal Ateş, mum yakmak isteyen herkes için katedralde bulunduruldu (Metropolitlik). Noel gelenekleri Bulgaristan’da Noel sayfamızda.

Nerede ve yakınında neler var?

Metropolitlik adresi merkezdeki Sv. Sv. Kiril i Metodiy Meydanı 2 olarak veriyor; OpenStreetMap kilisenin çevresindeki meydanı Mitropolit Simeon Meydanı olarak gösteriyor. Haritaya göre Arkeoloji Müzesi kuş uçuşu yaklaşık 500 m doğuda, Roma Hamamları ise 1 km’den az güneydoğuda; katedral eski şehir yürüyüşüne başlamak için iyi bir nokta. Rum Mahallesi’nde, Metropolitliğin Varna’nın hâlâ kullanılan en eski kilisesi dediği çok daha eski Eski Uykuya Dalış Kilisesi de var.

Rehber isterseniz Varna şehir turlarını bu sayfadaki GetYourGuide bağlantısıyla ayırtabilirsiniz; biz bilet satmıyoruz. Daha fazla fikir için Varna’da görülecek 10 yer sayfamıza göz atın.

Turlar ve biletler

Rezervasyon sağlayıcının sitesinde yapılır.

Kaynaklar

Liste 4

  1. Meryem'in Uykuya Dalışı Katedrali

    Ortodoks katedrali📍 Şehir merkezi

    Varna'nın metropolitlik kilisesi; 1880–1886'da inşa edildi, 38 m çan kulesi, ikonostasisi ve duvar resimleri var.

  2. Eski Uykuya Dalış Kilisesi

    Ortodoks kilisesi📍 Rum Mahallesi

    Aynı adı taşıyan çok daha eski bir kilise. Metropolitlik onu Varna'nın hâlâ kullanılan en eski kilisesi olarak gösteriyor; taş kitabesi 17. yüzyıl başına tarihleniyor, 1896'da yenilendi.

  3. Arkeoloji Müzesi

    Müze (Bölge Tarih Müzesi)📍 Şehir merkezi

    Varna Nekropolü altınlarının sergilendiği müze; haritaya göre katedralin yaklaşık 500 m doğusunda (kuş uçuşu).

  4. Roma Hamamları

    Arkeolojik alan📍 Rum Mahallesi

    Roma dönemi Odessos'un hamamları; katedralin kuş uçuşu 1 km'den az güneydoğusunda.

© OpenStreetMap katkıcıları

Sık sorulan sorular

Varna Katedrali ne zaman inşa edildi?

Temel taşını 22 Ağustos 1880'de Prens I. Aleksandr Battenberg koydu, ilk ayin 30 Ağustos 1886'da yapıldı. Çan kulesi ve kubbelerin bugünkü hâli 1941–1943'te tamamlandı. Metropolitlik onu 1878 Kurtuluşu'ndan sonra Bulgaristan'da inşa edilen ilk katedral olarak tanımlıyor.

Katedral neden 'Meryem'in Uykuya Dalışı' adını taşıyor?

Kilise, Ortodoks takviminde 15 Ağustos'ta kutlanan Meryem Ana'nın uykuya dalışına (Uspenie) adanmıştır. Wikipedia'ya göre bu ad, kısa süre önce ölen ve Bulgaristan'ın hamisi sayılan Rus İmparatoriçesi Mariya Aleksandrovna'nın anısına seçildi.

Varna Katedrali'nin ziyaret saatleri nedir?

Metropolitlik ziyaret saati yayımlamıyor. Katedral faal bir kilise olduğu için ayin dışındaki saatlerde gezmek en iyisi. Ayin saatleri için +359 52 613 005 numaralı telefonu arayabilirsiniz.

Katedrali ziyaret ederken nasıl giyinmeliyim?

Metropolitliğin yazılı bir kıyafet kuralı yok. Ortodoks kiliselerinde omuzları ve dizleri örtmek, alçak sesle konuşmak gelenektir; isterseniz bir mum alıp yakabilirsiniz. Ayrıntılar Bulgar gelenekleri ve görgü kuralları rehberimizde.

Katedralin bayram günü ne zaman?

15 Ağustos, Meryem'in Uykuya Dalışı; bu gün aynı zamanda Varna Günü. 2026'da Metropolit saat 08:00'de başlayan bayram ayinini yönetti. 30 Ağustos'ta 1886'daki ilk ayin anılır; yan sunaklar Aziz Aleksandr Nevski ve Aziz Nikolaos'a adanmıştır.

Diğer sayfalar